Las 9 personas que fueron capturados por supuestamente protagonizar el violento asalto a la cooperativa Carlos Pfannl de Independencia, y donde fue asesinado el gerente Wilfrido Metzinger, se encuentran recluidos en el penal de Emboscada. El fiscal Ulises Gimenez dijo que dos de ellos ya cuentan con imputación.
Mencionó que siguen investigando el hecho que creen que se generó hace unos dos meses atrás, y que siguen buscando los nexos, de manera a determinar quienes serían los autores morales, ya que no se puede pensar que vengan asaltantes del Brasil a un lugar tan específico, como una cooperativa del Interior sin tener información precisa de allí hay dinero.
También mencionó que el arqueo de caja de la cooperativa arroja un faltante de 520 millones de guaraníes, lo recuperado de los asaltantes en esa noche fue de 137 millones de guaraníes, más denominaciones de moneda extranjera como dolar, euro, y peso, que totalizan unos 140 millones. No se descarta que el botín se haya distribuído también en los otros vehículos utilizados en la fuga.